| Главная » Статьи » Власть | [ Добавить статью ] |
Кремль объяснил неточный перевод на Западе «хрен вам» от Путина
|
Прошу внимание: На каналы в МАХ можно вступить Свободно только до достижения 1000 участников.Дальше будет строгий отбор.Кто уже вступал после достижения 1000 участников и отписался от канала,Больше на канал попасть не смогут !!!
.Вам это ничего не стоит,а нам это большая помощь в развитии каналов в МАХ. Помогите развитию каналов.От Вас подписка,а от нас оперативная информация. .На нашим каналах только исклюзивная информация..Чтобы и получать оперативно информаци. подпишись на наши каналы в МАХ. Кто еще не подписался В полностью Российской сети МАХ на каналы Очень просим ПОДПИСАТЬСЯ : *ВОЕННЫЕ ПЕНСИОНЕРЫ* Канал для Военных пенсионеров без войны и политики:"О Военных пенсиях,пенсиях жен военных пенсионеров ,жизни военных пенсионеров,как прожить дольше,событиях в России" И канал о политике и войнах : *За Родину.* Для того,чтобы присоединиться нажмите на название канала.
Песков считает, что на Западе правильно поняли Путина
Дмитрий Песков прокомментировал перевод англоязычными СМИ выражения «хрен вам», которое Владимир Путин употребил, рассказывая о попытках НАТО склонить Россию к сокращению ядерного арсенала, выражением «идите в ад». Он напомнил, что в английском языке также есть ряд идиом и фраз, которые невозможно дословно перевести на русский. . Это нормальной лингвистическое явление», - заявил спикер Кремля. По его мнению, цепляться за такие «ошибки перевода» не нужно. Основной смысл они поняли», - подчеркнул он. Авторы: ЕЛЕНА ЕГОРОВА | |
| Просмотров: 727 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |